UNA JOVEN OBRA DE ARTE QUE YA ES TODO UN ÍCONO
Fue la primera escultura en movimiento de la Ciudad de Buenos Aires en tan solo 23 años se convirtió en un símbolo para los vecinos y vecinas, y también para los turistas. Está ubicada en Recoleta y es un paseo prácticamente ineludible que atrae con su imponente brillo: la Floraris Genérica.
En los primeros días de diciembre esta obra del arquitecto argentino Eduardo Catalano, inaugurada en abril de 2002 como un homenaje a las flores, recuperó su forma original luego de un proceso integral de restauración que fue único y permitió recuperar los dos pétalos que habían sido dañados durante un fuerte temporal de diciembre de 2023.
![]() |
| La Floraris Genérica completa. Foto: Gobierno BA. |
Dos años de intensos trabajos incluyeron el análisis de daños, tareas de reparación propias de la industria aeronáutica y operaciones de traslado y de montaje. A comienzos de este mes el segundo de los pétalos llegó a la Ciudad desde la planta industrial de Baradero donde se realizó la restauración estructural.
Con mucho esfuerzo y cuidado, y un gran operativo logístico, la pieza de tres toneladas y media de acero y aluminio fue instalada en el tallo de la Floralis ubicada en la Plaza Naciones Unidas, junto a la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA), sobre avenida Figueroa Alcorta.
![]() |
| La colocación del último pétalo restaurado. Foto: Gobierno BA. |
El primero de los pétalos restaurados ya había sido trasladado y montado en octubre. Cada traslado combinó transporte fluvial y terrestre, en grandes operativos logísticos que incluyeron el embarque de cada pétalo en una barcaza para navegar más de 150 kilómetros a través del río Paraná y el Río de la Plata. Y el montaje requirió, a su vez, tres días de trabajo continuo.
El ministro de Espacio Público e Higiene Urbana porteño, Ignacio Baistrocchi, dijo: "Por la magnitud del trabajo de restauración, no se parece a ninguna otra intervención que hayamos realizado antes sobre esculturas en el espacio público. Asumimos el compromiso y la responsabilidad de su preservación arquitectónica.”
Y para celebrar la restauración de la Floralis, el sábado 13 de diciembre desde el mediodía hubo ferias gastronómicas y shows musicales, además de estrenar la nueva ingeniería de luces que le colocaron para que brille como nunca antes.
Los vecinos y turistas se acercaron a la Plaza Naciones Unidas y disfrutaron en el escenario principal de las presentaciones de Rayo Láser y Emmanuel Horvilleur.

La fiesta con la flor completa. Foto: Gobierno BA.
CÓMO FUE LA RESTAURACIÓN
En enero de 2025, los pétalos dañados por la tormenta fueron trasladados a un taller especial en Baradero, donde desmontaron los paneles de recubrimiento de aluminio y se retiraron largueros y costillas de acero dañadas, incluidas las estructuras que habían sido agregadas en viejos arreglos parciales.
También como parte del proceso de restauración se hizo una limpieza y arenado para eliminar corrosión y otras impurezas de la superficie metálica.
Poco después se aplicó un conjunto de técnicas utilizadas en la industria aeroespacial que permitieron evaluar el estado de las piezas sin dañarlas. Se realizó una inspección con equipos ópticos para detectar defectos superficiales, se utilizó el método de corrientes parásitas para detectar variaciones en sus propiedades y la técnica de líquidos penetrantes en las superficies para observarlas con mayor detalle.
Con los resultados de estas evaluaciones se avanzó en los ensayos de cálculo, verificaciones avientos y el modelado de piezas en 3D para proyectar el comportamiento estructural de la intervención.
Una vez fabricadas las piezas nuevas y verificados los componentes originales, se inició el rearmado de los pétalos con sus largueros, costillas y refuerzos. Las piezas se unieron mediante bulones especiales utilizados en aeronaves y componentes aeroespaciales por su alta resistencia a la tracción y la fatiga, y por ofrecer un ensamblaje preciso que minimiza el riesgo de aflojamiento por vibraciones.
![]() |
| Show con música y luces. Foto: Gobierno BA. |
Finalmente comenzó el reemplazo de chapas de recubrimiento, fijadas con remaches de acero inoxidable, y se realizó la evaluación de las articulaciones que vinculan los pétalos con la raíz de la Floralis, por lo que esta obra donada por Catalano volvió a abrirse y cerrarse en distintos momentos del día, atrapando la curiosidad de los que posan sus ojos en ella.
AA



Comentarios
Publicar un comentario